Главная     Фонотека     Мелодии и ритмы зарубежной эстрады 

Итальянская эстрада


Нада (Nada Malanima), род. 17 ноября 1953, Габбро, провинция Ливорно) — итальянская певица.

Дебютировала в 1969 году на фестивале в Сан-Ремо c песней «Ma che freddo fa», принесшей ей огромную популярность.
Через год она снова приняла участие в этом фестивале с песней «Pa' diglielo a ma'».

В 1971 году Нада вместе с певцом Никола Ди Бари получила первый приз на фестивале в Сан-Ремо за песню «Il cuore e uno zingaro», что принесло ей известность за пределами Италии. Нада участвовала и в популярной телепередаче «Canzonissima» со своей песней «Amore disperato».
В 1972 году она заняла третье место с песней «Re di Denari». Участвовала в фестивале в Сан-Ремо ещё в 1987 («Bolero») и 1999 («Guardami negli occhi») годах.

В 1983 году Нада стала певицей года и победила на фестивале «Лазурь» (Azzurro) с песней «Безнадёжная любовь» (Amore disperato).
В 2001 году альбом Нады «Tutto l’amore che mi manca» был признан лучшим независимым диском года в Италии.

Nikola di Bari (Никола ди Бари) - был дико популярен в 70-х -
Nada  –  Il Cuore è uno Zingaro
 

Мари Лафоре (фр. Marie Laforet, настоящее имя Maitena Marie Brigitte Doumenach); род. 5 октября 1939 - французская певица и актриса.

В 1959 году, в возрасте 20 лет, подменяя заболевшую сестру, Лафоре победила на конкурсе юных дарований.
Через несколько лет, вместе с той же сестрой, Мари отправилась на прослушивание в театр, где её заметил режиссёр Рене Клеман, искавший героиню для своего нового фильма «На ярком солнце». Сыграв в этой картине вместе с Аленом Делоном, девушка стала знаменитостью и получила много ролей в 1960-х годах.

В этот период она вышла замуж за Жана-Габриэля Альбикокко, который снял её в некоторых своих работах, включая картину «Девушка с золотыми глазами», основанную на повести Бальзака. После этого фильма за Лафоре закрепилось прозвище «Девушка с золотыми глазами».

В СССР Лафоре была известна лишь по интерпретации оркестром Поля Мориа её песни «Manchester et Liverpool», мелодия которой сопровождала прогноз погоды в программе «Время» с 1968 года по февраль 1981 года и с июня 1990 года по август 1991 года.

Marie Laforet - La Plage (pesnia pro plyazh) znakomaya s detsva.  Kak ona provela leto v Nizze.
Nice provela (Nizza in English is Nice).  A kto zh iz nas ne byval v Nizze      / Как я провожу лето  -->> /

Marie Laforet  –  Manchester et Liverpool
Remembering 80-s, Italian music (Ricchi e Poveri, Al Bano e Romina Power)
and wild parties till the morning   -->> -->> 
Listen to...
Al Bano & Romina Power  –  Felicità
Al Bano & Romina Power  –  Liberta
Al Bano & Romina Power  –  Sharazan
Ricchi e Poveri  –  Che sarà
   

Размышляю по поводу итальянской эстрады, которая как-то резко стала модной в начале 1980-х. Тут же вспомнилась песня "фанастика фиеста" которую почему-то многие расслышали тогда как "фантастика советская".

Эту песню исполнила Рафаелла Карра. Карру и ее "фантастику советская" стали как-то вдруг раскручивать по радио и даже дали ей выступить с несколькими концертами в Москве.
Причина - в 1980 году перед Олимпиадой был некий "казус белли" -

       Для пролетариев всех стран
       Судьба поставлена на карту!
       Здесь вам не светит, Джимми Картер,
       Ведь это наш Афганистан,
       Наш, а не ваш Афганистан!

и тов. Гришин пригласил Рафаеллу Карру в Москву для поднятия имиджа.
Что из ентого произошло, можно увидеть в клипе  -->>

Заметим, что аэропорт Шереметьево был почти пустым.

С дикой тоской простой "совецкий" человек смотрел на вылеты в Осло, Париж, Токио и прочие импортные места.

В 1980 году - через 3 дня после окончания процесса проверки на вшивость в месте под названием ОСТРОВ-3 - я вылетел в город Душанбе, далее 3-х тонкой (ГАЗ), и совсем далее - с караваном ишаков добрался до места под названием Фанские горы.
Думаю, что Рафаелла Карра никогда не ездила на ишаке.

Там же в горах, я познакомился с двумя молодыми лейтенантами из средне-азиатского военного округа (САВО), которые полгода торчали в знойном местечке под названием Герат и приехали в Фаны чтобы провести свои законный отпуск - просто походить по горам - когда никто в тебя не стреляет.

Через 12 лет стали стрелять в Фанских горах.

А Рафаелла Карра и через 20 лет, и через 30 лет скакала по сцене, напевая про "фантастика советская".

Raffaella Carrà  –  Fiesta   (a Mosca, 1981)
 
Raffaella Carrà  –  A Far L'amore Comincia Tu   (1981)

Была и другая итальянская эстрадная певица - которая пела лучше, чем Карра, но она как была так и осталась практически неизвестной в ЧИ-ЧИ-ЧИ-ПИ (по итальянски - СССР).

В Италии она была знаменита в 1980-х, наверно, в той же степени, как и Карра
Главное ее достижение - антивоенная песня "берег белый, берег черный" - La riva bianca la riva nera

Ее звали Ива Дзаникки.
И мы с известным просветителем и гуманистом - Олегом Петровым - ходили на ее концерт в 1987 году в Москве. Очень классно пела. Душевно.

"Цыганка", которую я помню еще с пионерского лагеря  -->>

La riva bianca la riva nera
Ciao cara come stai
 Addio dolce amico mio
Testarda io
 Vivro
Iva Zanicchi  –  Zingara

Да, вспоминая совершенно другие времена и нравы (и их нравы тоже), можно сказать, что наше поколение застало действительно золотой век итальянский эстрады...

и что поскольку есть такая "золотая" точка отсчета -

то нам можно спуститься с крыши на нижний этаж туда, где живет Алла Борисовна и типа думает, что она женщина, которая поет.

Другой казус: записные наши музспецы одно время захлёбывались от восторга, что именно на нашем небосклоне зажглись новые звёзды мирового уровня  –  Yaki-Da с песней  I saw you dancing    Кто из вас сейчас о них вспомнит?..

Было бы неверно не добавить к "звездам итальянской эстрады" более молодое и значительно позднее дарование - ее зовут Лара Фабиан. Её мать - из Сицилии, и она сама прожила в Италии до 16 лет.

 
Lara Fabian  –  Caruso

CARUSO

Here, where the sea shines
and the wind howls,
on the old terrace
beside the gulf of Sorrento,
a man embraces a girl
he wept after,
then clears his throat
and continues the song:

I love you very much,
very, very much, you know;
it is a chain by now
that melts the blood
inside the veins,
you know…

Lara Fabian  –  Adagio in Italiano

SO ON, SO FORTH...
ET CETERA koroche.

 

 


 Мелодии и ритмы зарубежной эстрады 

 

 

Hosted by uCoz