Копирайт

Под знаком

Об авторах, известных и неизвестных, и авторском праве

С недавних пор сайт-каталог CARICATURA.RU, откуда заимствовались картинки,
стал предлагать всем заинтересованным лицам КУПИТЬ авторские рисунки.
А мы еще вознамерились тут песенки давать в качестве звуковых иллюстраций...

В этой связи доводим до всеобщего сведения, что
Рисунки и песни присутствуют здесь исключительно для личного пользования.
Любое использование их в коммерческих целях и распространение без разрешения
автора/правообладателя запрещены.

Остается добавить, что редакция не возражает
против копирования ее собственных материалов.
Ссылка на наш сайт -- приветствуется

Дерево сайта

Остается расшаркаться и выразить благодарность авторам

и...

Рисунок Дм. Исакевича с сайта caricatura.ru

...всем неизвестным гениям,
чье творчество обозначается словом «фольклор»
или просто приписывается другим

Не знаю как для вас, но для меня писать тексты, письма и вообще соединять слова в предложения -- это всегда муки. Поэтому, наткнувшись в Сети на кладезь текстов Александра Кондратьева, не мог пройти мимо.

Тут наша кривая
делает очередную загогулину

Эти слова взяты из посвящения З. Гейзеля, предваряющего его интернет-публикацию "История одной песни"
Читается как детектив, рекомендую.
Речь идет о широко известной в исполнении Б. Гребенщикова песне "Город"

Знаете ли вы, что в оригинале первая строчка звучит не "Под небом голубым...", а

"НАД небом голубым
Есть город золотой..."

Изменено лишь одно слово, но смысл песни меняется существенно!

У нас уже присутствуют:
ЗНАМЕНОСНЫЙ МОЙ ФЛАГМАН (Маленькая повесть о Физтехе 80-х)
О системах единиц (Открытое письмо в Госстандарт)
Конферанс с Физтех-песни здесь -->>
и здесь -->>

Но лучше прямо на сайт к автору -->>

А здесь и сейчас можно послушать пару песен:
Школьный вальс: Песенка о словах:

Вам, конечно, известна песня
"Поднявший меч на наш союз
Достоин будет худшей кары..."
(Музыка и стихи Б. Окуджавы)

Вопрос знатокам: Откуда
появилось одно из ее названий
"Старинная студенческая песня"?

Минута пошла...
или сколько вам надо?

А кто же авторы?
Автор текста -- Анри Волохонский. Речь идет о райском наднебесном городе -- Небесном Иерусалиме. Библейским подтекстом Волохонскому послужило Откровение пророка Иезекииля, в котором есть и видение неземных животных, облик которых напомнил ему льва, вола ("исполненного очей" спереди и сзади), орла и человека.

Слова написаны в 1972 г. на услышанную с пластинки "Лютневая музыка XVI-XVII веков" музыку, авторство которой ее истинный автор и исполнитель Владимир Вавилов приписал итальянскому композитору XVI века Франческо Канова да Милано.

В. Вавилов умер от рака в 1973 г.
А. Волохонский эмигрировал из СССР, и его имя, понятно, уже никак не могло прозвучать.

Песня стала широко известна, но остались в тени два её подлинных автора.
Однако «главное – чтоб услышали». Таково было желание обоих.

Приводим запись с пластинки:
"Канцона и танец" -- В. Вавилов

Ещё про музыку В. Вавилова – см. "Ave Maria" by Caccini
на страничке классики -->>

Несколько слов об авторе расследования - З. Гейзеле.

Читаешь иное журналистское расследование или "нашу версию" – и как там бывает все завлекательно накручено, но притянуто за уши. А у Гейзеля просматривается стройная, можно сказать, математическая логика в изложении, не вызывающая сомнения в выводах.
Оказалось, что Володя Гейзель, как и некоторые наши однокурсники, учились в одно и то же время в 18-м физмат. интернате при МГУ.
Школа, однако!..